Rss jobs feed for "serbian" keyword
ProZ

URGENT _ 6 ppt files on EU politics for schools and training

view job   bid on the project
Date posted: 23-05-2012 23:32:14
Languages: English to Macedonian, English to Serbian Details: Credential required, Powerpoint, Members only Hello I am a translator myself. I have 6 ppt files with ca 6700 words or ca. 40'000 characters (IN TOTAL) in English to be translated into Macedonian and Serbian. It is not a very difficu...
Keywords: ppt  english  files  ca  cv  credentials  serbian  macedonian  
ProZ

PC games translation to Slovenian, PC igre prevod na Slovenacki

view job   bid on the project
Date posted: 22-05-2012 15:01:16
Languages: English to Slovenian, Serbian to Slovenian 5 PC game s need to be translated to Slovenian either from English or Serbian (both Cyrillic or Latin alphabet available). Translation should be done in video game manner (screen shots available) 5 video igara treb da se prevede na Slovenacki...
Keywords: slovenian  na  pc  video  serbian  english  prevod  igara  
ProZ

Serbian/English - Verification of a list of ingredients - 110 words

view job   bid on the project
Date posted: 21-05-2012 14:15:51
Languages: English to Serbian Details: Members only We are looking for a translator experienced in the area of food industry and/or chemistry willing to verify/correct a list of ingredients translated from English into Serbian. Please submit your quotes via proz.com ONLY. No email quotes will ...
Keywords: serbian  english  list  ingredients  quotes  submit  translated  accepted  
oDesk

Creative Writer Serbian

view job   bid on the project
Date posted: 21-05-2012 05:41:44 Budget: $25
we are looking to launch a campaign in Serbia in facebook. A 1-2 hours work. we need a creative writing in Serbian langauge under the rules of Facebook Ad specs.
Keywords: serbian  creative  facebook  writer  ad  specs  rules  writing  campaign  serbia  
ProZ

Technical Translations - Technical Translators wanted

view job   bid on the project
Date posted: 17-05-2012 00:54:54
Languages: Multiple pairs Dear Colleagues We are working towards getting some translation work from a prospective client for a total term of 3 years. The client has asked to see some examples of highly technical translations, from and into English and the following languages: Portuguese (Europ...
Keywords: translations  english  technical  polish  examples  serbian  languages  client  
ProZ

Technical translation, 12 000 words Serbian into French

view job   bid on the project
Date posted: 16-05-2012 13:08:24
Languages: Serbian to French Details: France only French native required, delivery next Tuesday 22nd May
Keywords: french  serbian  technical  translation  words  22nd  delivery  france  
ProZ

Spanish to Serbian one page legal document

view job   bid on the project
Date posted: 15-05-2012 20:40:27
Languages: Spanish to Serbian Details: Members only Hi, We have a one page legal document that need to be translate from Spanish to Serbian. Interested translators please send us your resume along with your rates to [email removed] Thanks! Mike Anderson
Keywords: serbian  spanish  document  legal  page  rates  resume  email  
ProZ

Looking For Various Languages

view job   bid on the project
Date posted: 14-05-2012 21:28:33
Languages: Multiple pairs Details: United States only, Credential required Please contact me with your rates and resume if you translate the following languages: Latvian Lithuanian Maltese Marshallese Moldovan Serbian Norwegian Thai Polish Palauan Romanian Slovak Slovenian Swedish
Keywords: languages  thai  norwegian  moldovan  polish  serbian  palauan  swedish  
oDesk

English to Serbian Translation

view job   bid on the project
Date posted: 11-05-2012 17:46:47 Budget: $30
Translation of a short IT manual from English to Serbian. Word count: 871 words Deadline: tomorrow, 12th May by the end of the day
Keywords: serbian  translation  tomorrow  12th  dayenglish  end  deadline  count  short  manual  
ProZ

Short medical translation

view job   bid on the project
Date posted: 11-05-2012 13:37:53
Languages: Serbian to English Details: Members only Dear translator, We have a new Serbian into English translation task available in the medical field -two files with a total word count of 300 words. The files need to be ready today by 14:00. It would be much appreciated if you could get ...
Keywords: translation  files  medical  serbian  english  advance  look  soon  
oDesk

Serbian Male and Female Voice Over

view job   bid on the project
Date posted: 10-05-2012 17:42:22 Budget: $130
We need a native male and female Serbian speaker for a voice over. Task will be recording words and sentences for a language learning application. We will be providing you with a recording software that you will use for the said job. Female recording will take approx. 10 hours and Male recording a...
Keywords: recording  serbian  female  male  microphone  voice  use  native  approx  se  
ProZ

Personal correspondence, need a careful, articulate, expert translation

view job   bid on the project
Date posted: 08-05-2012 07:27:54
Languages: English to Serbian Details: Members only I have a 550-word piece of personal correspondence for translation from English into Belgrade Serbian. This letter expresses my deep gratitude to a Serbian friend who hosted me in Belgrade. It is of great personal importance to me and I must ha...
Keywords: serbian  personal  translation  belgrade  delivered  english  correspondence  translator  
ProZ

Serbian - Dutch Chamber of Commerce document

view job   bid on the project
Date posted: 07-05-2012 01:06:50
Languages: Serbian to Dutch Dear translators, It is a .pdf scan of a Chamber of Commerce document that needs to be translated from Serbian into Dutch. Please give us a word count of the file.
Keywords: dutch  serbian  document  commerce  chamber  translated  word  count  
oDesk

Romanian and Serbian native proofreading

view job   bid on the project
Date posted: 06-05-2012 19:10:14
We find the grammatical and spelling mistakes on our customers’ website. We use a special software and human language correctors (proofreaders). We are continuously expanding throughout Europe. For our international customers now we are looking for native Romanian and native Serbian correctors. ...
Keywords: serbian  native  grammatical  correctors  romanian  spelling  mistakes  customers  lochner  glecer  
oDesk

Romanian and Serbian native proofreading

view job   bid on the project
Date posted: 06-05-2012 19:10:14
We find the grammatical and spelling mistakes on our customers’ website. We use a special software and human language correctors (proofreaders). We are continuously expanding throughout Europe. For our international customers now we are looking for native Romanian and native Serbian correctors. ...
Keywords: serbian  native  grammatical  correctors  romanian  spelling  mistakes  customers  lochner  glecer  
ProZ

Vendors translate from English to Serbian-Cyrillic

view job   bid on the project
Date posted: 04-05-2012 10:41:08
Languages: English to Serbian Details: LocStudio, Members only 1. 2 years plus translation experieces 2. Basic knowledge of software and website localization 3. Know CATs: Must know Locstudio 4. Translation fileds includes IT, website, finance, platform, sports, travel, weather, map 5. Target la...
Keywords: serbian  know  cyrillic  locstudio  translation  english  map  travel  
oDesk

Translation from Croatian/Serbian/Bosnian to English

view job   bid on the project
Date posted: 03-05-2012 16:57:42 Budget: $40
I am looking for someone who can translate erotic stories. Word count will be between 70 000 and 100 000. I would also need a short description of each story (not reveling the essence of it), around 100 words. 40$ is for the whole project, 10$ more will be awarded to those who deliver before dead...
Keywords: translate  pls  date  deadline  sample  delivery  translation  english  bosnian  serbian  
ProZ

1369 Woerter, einfacher Text in Excel-Datei

view job   bid on the project
Date posted: 27-04-2012 15:21:15
Languages: German to Serbian, German to Swedish 1369 Woerter, einfacher Text in Excel-Datei.
Keywords: text  excel  datei  einfacher  woerter  german  serbian  swedish  
oDesk

international lawyer and licensed translator/interpreter in English, Russian, Greek, Serbian / Croatian, Bulgarian and Macedonian language

view job   bid on the project
Date posted: 27-04-2012 03:17:53
All kinds of texts from all arts and sciences. One page is 1800 characters (with the spaces - MS word). daily capacity 5 pages. Also licensed in Greek, Bulgarian, Serbian/Croatian and Macedonian. And any combinatio of all 6 of them, or mixed texts! M.A. in law & development politics. 22 years work ...
Keywords: greek  bulgarian  croatian  macedonian  licensed  serbian  texts  years  politics  development  
ProZ

7,500 Serbain to English translation

view job   bid on the project
Date posted: 25-04-2012 20:40:06
Languages: Serbian to English Details: Members only I have 7,500 words that need trasnlating from Serbian to English, they are medical documents. Please only apply if you are qualified and send a CV and your rate per 1,000 words. Many thanks
Keywords: english  words  serbian  cv  send  rate  serbain  translation  
ProZ

Manual, 35 words, short translation

view job   bid on the project
Date posted: 25-04-2012 13:26:50
Languages: English to Serbian Details: Members only Hi!, I have a job from English into Serbian-Latin. This job is small but I would like to establish the long term. If you are interested in it, pls kindly send your CV together with the rate in USD per source word to [email removed] to me....
Keywords: serbian  translation  english  thank  email  word  usd  patty  
oDesk

From English to Serbian

view job   bid on the project
Date posted: 24-04-2012 14:26:01 Budget: $35
We need 100% human translation of our website from English To Serbian. Plus is a background in web development.
Keywords: english  serbian  web  development  background  plus  human  translation  
ProZ

Dutch -> Serbian Financial/Law translation 688 words

view job   bid on the project
Date posted: 19-04-2012 12:42:46
Languages: Dutch to Serbian Dear translator, We need a text translated from Dutch to Serbian. It is about a bankrupt business, so some financial and law terms in this Word document. Deadline until tomorrow 17.00 GMT if possible.
Keywords: serbian  dutch  law  financial  tomorrow  deadline  document  gmt  
ProZ

7,500 Serbain to English translation

view job   bid on the project
Date posted: 18-04-2012 19:11:30
Languages: Serbian to English Details: Members only I have 7,500 words that need trasnlating from Serbian to English, they are medical documents. Please only apply if you are qualified and send a CV and your rate per 1,000 words. Many thanks
Keywords: english  words  serbian  cv  send  rate  serbain  translation  
ProZ

Bid documentation (telecommunication)

view job   bid on the project
Date posted: 17-04-2012 19:25:51
Languages: Serbian to English Details: SDL TRADOS, Members only Bid documentation - cca. 8000 words - from Serbian (Latin) to English Please send your best rates in EUR with the shortest turn-around time for the translation. We can provide the complete source text upon signing our Non-Disclosu...
Keywords: english  documentation  serbian  complete  provide  translation  time  text  
<< Previous
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9Next >>



Copyright © 2012 Job3K.com